Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
5 n yiremmaɣen niḍen ay nɣan yiɣallen n Tredsa Taɣelnawt Taɣerfant deg Lemdeyya
+
Yebda-d Lamamra tirzi n uxeddim n sin n wussan ɣef Mali
  
LEZZAYER TAMANEɣT 5 n yiremmaɣen (irhabiyyin) niḍen ay nɣan, ass n lḥedd tameddit, yiɣallen n Tredsa Taɣelnawt Taɣerfant deg yiwet n temhelt (ɛamaliyya) ay d-mazal tettkemmil deg temnaḍt n Rrwaqec (Lemdeyya). S waya, yewweḍ wemḍan n yiremmaɣen ay yettwenɣen ɣer 14, ɣef wakken ay d-ixebber yiwen n welɣu n weɣlif n temḥaddit taɣelnawt.
+
BAMAKu Yebda-d uneɣlaf n tɣawsiwin n wezɣar, Ramtane Lamamra, ass n lḥedd, tirzi n uxeddim n sin n wussan ɣef Bamako (Mali), d tin aydeg ara yesselwi, ɣer yidis n wemtil-nnes amali, Abdoulaye Diop, tadwilt tis 11 n Useqqamu Asindisan Asuddsan Adzayri-Amali i Ugafa n Mali.
 
   
 
   
«Tenɣa yiwet n tsensert (mafraza) n Tredsa Taɣelnawt Taɣerfant, tameddit-a n wass n 19 Yunyu 2016, semmus (5) n yiremmaɣen niḍen deg temnaḍt n Rrwaqec (Tamnaḍt Taserdasant 1ut). Telqeḍ-d daɣ kuẓet (4) n temgeḥlin n ṣṣenf n Kalachnikov d ubeckiḍ aznaymani n ṣṣenf Simonov », ɣef wakken ay d-yenna welɣu-nni.
+
Mi yewweḍ Mass Lamamra ɣer Bamako, d aneɣlaf n Yimaliyen n wezɣar, Abderamane Sylla, ay t-yemmuggren ɣer yidis kra n yimasayen (mas’ulin) n yimussa isertanen-iserdasanen n ugafa n Mali.
 
   
 
   
« S waya, ttwenɣen, ass-a, 14 n yiremmaɣen », ɣef wakken ay d-yenna welɣu-a (bayan) ay d-yesmektin dakken « tamhelt-a mazal-itt tettkemmil ».
+
Tadwilt-a ad d-teɣli deg wass n umulli n ufaki n westenyi n Wemtawa n Talwit d Wemsuɣal n Mali ay d-yefrurin seg lemcawṛat n Lezzayer Tamaneɣt.
 +
 +
Yiwen wass uqbel ma yeqleɛ ɣer Bamako, iwekked-d Mass Lamamra ass n ssebt deg Lezzayer Tamaneɣt deg yiwet n tseɣrut (taṣriḥ) i tɣemsa deffir wemyager-nnes d ugensas (mumattil) n Tsemyuddest n Yimussa n Uzawad, Bilal Ag Cherif, dakken « amulli amezwaru n westenyi n wemtawa n talwit d wemsuɣal aɣelnaw deg Mali ad yili d abeddu amaynu s ṛṛuḥ-nni n lebni yellan yagi i lmend n ussefɛel n wakk ccuruḍ n talwit d wemsuɣal ».
 +
 +
Ad yemlil Mass Lamamra, deg terzi-a, d yimaslaḍen (aɛḍa’) n Useqqamu n Weḍfar n Wemtawa ay tesselwi Lezzayer i lmend n uqeyyem n tegnit wuɣur yewweḍ ussefɛel n Wemtawa-a d ussefru n ttawilat n ussejhed n ussefɛel-a.

Tasiwelt n wass 11:34, 20 Yunyu 2016

ⵢⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵜⵉⵔⵣⵉ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵎⴰⵍⵉ

ⴱⴰⵎⴰⴽⵓ – ⵢⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵖⴰⵔ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ, ⵜⵉⵔⵣⵉ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⴱⴰⵎⴰⴽⵧ (ⵎⴰⵍⵉ), ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵍⵡⵉ, ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵎⴰⵍⵉ, ⴰⴱⴷⵧⵓⵍⴰⵢⴻ ⴷⵉⵧⵒ, ⵜⴰⴷⵡⵉⵍⵜ ⵜⵉⵙ 11 ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵙⵉⵏⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵙⵓⴷⴷⵙⴰⵏ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ-ⴰⵎⴰⵍⵉ ⵉ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ.

ⵎⵉ ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵖⴻⵔ ⴱⴰⵎⴰⴽⵧ, ⴷ ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵖⴰⵔ, ⴰⴱⴷⴻⵔⴰⵎⴰⵏⴻ ⵙⵢⵍⵍⴰ, ⴰⵢ ⵜ-ⵢⴻⵎⵎⵓⴳⴳⵔⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⴰⵢⴻⵏ (ⵎⴰⵙ’ⵓⵍⵉⵏ) ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵙⵙⴰ ⵉⵙⴻⵔⵜⴰⵏⴻⵏ-ⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ.

ⵜⴰⴷⵡⵉⵍⵜ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵖⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⴽⵉ ⵏ ⵡⴻⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵡⴻⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓⵔⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ.

ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵢⴻⵇⵍⴻⵄ ⵖⴻⵔ ⴱⴰⵎⴰⴽⵧ, ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵖⵔⵓⵜ (ⵜⴰⵚⵔⵉⵃ) ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵓⴳⴻⵏⵙⴰⵙ (ⵎⵓⵎⴰⵜⵜⵉⵍ) ⵏ ⵜⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵙⵙⴰ ⵏ ⵓⵣⴰⵡⴰⴷ, ⴱⵉⵍⴰⵍ ⴰⴳ ⵛⵀⴻⵔⵉⴼ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵎⵓⵍⵍⵉ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵡⴻⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵡⴻⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷ ⴰⴱⴻⴷⴷⵓ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵙ ⵕⵕⵓⵃ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴰⴳⵉ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵛⵛⵓⵔⵓⴹ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵡⴻⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ».

ⴰⴷ ⵢⴻⵎⵍⵉⵍ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵔⵣⵉ-ⴰ, ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ (ⴰⵄⴹⴰ’) ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵡⴻⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵙⴻⵍⵡⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵇⴻⵢⵢⴻⵎ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵡⵓⵖⵓⵔ ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵓⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⵓ ⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ-ⴰ.