Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Wehṛan: dduṛt i ufaki n yixeddimen n ussemɣer n wezniq agejdan | |
| − | + | WEHṚAN – Yefka uwali n Wehṛan, ass n lḥedd, tallit n dduṛt i ufaki n yixeddimen n ussihrew n weḥric wis sin n wezniq ameqran n wegmam (ḥayy) n « Bastie » yeqqnen ɣer yebḍi amdinan n « Ibn Sina » n Wehṛan. | |
| − | + | « Yessefk ad ttwassiherwen kra n yezniqen igejdanen yernu bdan-d yixeddimen i ussisleg n yebriden i uferru n wugur n udafas (izdiḥam) sdaxel temdint. D acu kan, icanṭiyen cewwlen tagnit, ladɣa deg unebdu. ɣef waya, yessefk ad iɣiwel wenya (watira) n uxeddim », ɣef wakken ay d-yenna uwali mi yessefqed acanṭi-a, am wakken ay d-iḥettet ɣef tɣara n uxeddim. | |
| − | + | Ixeddimen n ussihrew d ussisleg n wezniq-a ad d-sqamen 50 n yimelyunen n yidinaṛen yernu bdan ugar n sin n wayyuren aya. Ad yili daɣ wefrag gar sin-nni n yeḥricen n wezniq-a mi ara yettwassisleg, am wakken ara bellḍen daɣ tinedda (arṣifa) n wezniq-a. | |
| + | |||
| + | Ixeddimen-a derreren daɣ abrid-a ɣer tama n wezniq ameqran wis sin, yernu yella-d waya s tukksa n kra n tḥuna seg wemkan-nni. | ||
| + | |||
| + | 7 n lmaḥellat n uṣeggem n tkeṛṛusin umi beddlen amkan akken ad gen axeddim-a. Igaṛajen-a wwin-ten ɣer tama n usarir (malɛab) n « Castors » ay ibeɛden kra n twinas (mi’at) n yimitren ɣef ucanṭi-a. | ||
| + | |||
| + | Ixeddimen n ussihrew n webrid telha-d yid-sen tɣiwant n Wehṛan deg ukatar n usenfar n ussihrew n kra n yizenqan igejdanen n temdint n Wehṛan yettwassnen s yidafasen. | ||
Tasiwelt n wass 11:56, 20 Yunyu 2016
ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ: ⴷⴷⵓⵕⵜ ⵉ ⵓⴼⴰⴽⵉ ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵡⴻⵣⵏⵉⵇ ⴰⴳⴻⵊⴷⴰⵏ
ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ – ⵢⴻⴼⴽⴰ ⵓⵡⴰⵍⵉ ⵏ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ, ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⴷⴷⵓⵕⵜ ⵉ ⵓⴼⴰⴽⵉ ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵀⵔⴻⵡ ⵏ ⵡⴻⵃⵔⵉⵛ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵏⵉⵇ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⴳⵎⴰⵎ (ⵃⴰⵢⵢ) ⵏ « ⴱⴰⵙⵜⵉⴻ » ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⴻⴱⴹⵉ ⴰⵎⴷⵉⵏⴰⵏ ⵏ « ⵉⴱⵏ ⵙⵉⵏⴰ » ⵏ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ.
« ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵉⵀⴻⵔⵡⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴻⵣⵏⵉⵇⴻⵏ ⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴱⴷⴰⵏ-ⴷ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⵉⵙⵍⴻⴳ ⵏ ⵢⴻⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉ ⵓⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔ ⵏ ⵓⴷⴰⴼⴰⵙ (ⵉⵣⴷⵉⵃⴰⵎ) ⵙⴷⴰⵅⴻⵍ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵉⵛⴰⵏⵟⵉⵢⴻⵏ ⵛⴻⵡⵡⵍⴻⵏ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⴱⴷⵓ. ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵉⵖⵉⵡⴻⵍ ⵡⴻⵏⵢⴰ (ⵡⴰⵜⵉⵔⴰ) ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵡⴰⵍⵉ ⵎⵉ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵇⴻⴷ ⴰⵛⴰⵏⵟⵉ-ⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵃⴻⵜⵜⴻⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ.
ⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵀⵔⴻⵡ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵙⵍⴻⴳ ⵏ ⵡⴻⵣⵏⵉⵇ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵇⴰⵎⴻⵏ 50 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴱⴷⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⴰⵢⴰ. ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴰⵖ ⵡⴻⴼⵔⴰⴳ ⴳⴰⵔ ⵙⵉⵏ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵢⴻⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵏⵉⵇ-ⴰ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵉⵙⵍⴻⴳ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴱⴻⵍⵍⴹⴻⵏ ⴷⴰⵖ ⵜⵉⵏⴻⴷⴷⴰ (ⴰⵔⵚⵉⴼⴰ) ⵏ ⵡⴻⵣⵏⵉⵇ-ⴰ.
ⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ-ⴰ ⴷⴻⵔⵔⴻⵔⴻⵏ ⴷⴰⵖ ⴰⴱⵔⵉⴷ-ⴰ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵡⴻⵣⵏⵉⵇ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵡⴰⵢⴰ ⵙ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵃⵓⵏⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴻⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵏⵉ.
7 ⵏ ⵍⵎⴰⵃⴻⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵚⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵓⵎⵉ ⴱⴻⴷⴷⵍⴻⵏ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ-ⴰ. ⵉⴳⴰⵕⴰⵊⴻⵏ-ⴰ ⵡⵡⵉⵏ-ⵜⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⵉⵔ (ⵎⴰⵍⵄⴰⴱ) ⵏ « ⵛⴰⵙⵜⵧⵔⵙ » ⴰⵢ ⵉⴱⴻⵄⴷⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴰⵙ (ⵎⵉ’ⴰⵜ) ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵛⴰⵏⵟⵉ-ⴰ.
ⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵀⵔⴻⵡ ⵏ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵜⴻⵍⵀⴰ-ⴷ ⵢⵉⴷ-ⵙⴻⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵀⵔⴻⵡ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵏⵇⴰⵏ ⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⴷⴰⴼⴰⵙⴻⵏ.
