Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Bumerdas: medden la ttṛajun aqeyyem n tzemmar timerrayanin n twilayt
+
Tewwi-d teɣlamt n AJ Auxerre amarir Ghislain Guessan akken ad t-teɛreḍ
  
BUMERDAS - Aɣerman (muwaṭin) la yettṛaju aqeyyem n tzemmar timerrayanin (siyaḥiyya) n Bumerdas i lmend n wesmal n twilayt-a ɣer weswir ay bɣan medden, ɣef wakken ay d-yenna, ass n ttlata, uneɣlaf n uheyyi n wakal d tmerrit, Abdelwahab Nouri, am wakken ay d-yernna dakken ad d-tettwaheyyi tsuddest i wesduqqes n weḥric n tmerrit deg twilayt-a.
+
PARIS– Amenṭag aqbur ivwaṛi n RC Laṛebɛa, Ghislan Guessan, yedda ad yurar deg AJ Auxerre (Tamɣunt tis 2 n Fṛansa) akken ad yettwaɛreḍ yernu ad tẓer teɣlamt-a ma t-tessidef neɣ uhu, ɣef wakken ay d-tenna tɣemsa tadigant (maḥalliyya) ass n ttlata.
 
   
 
   
« Ass-a, yeḥwaj uɣerman, ugar n zik, imeẓla (xadaman) n tɣara, acku la yettali weswir-nnes n tudert yernu yettalas ad yeḍmeɛ imeẓla yeddan d waya », ɣef wakken ay d-iwekked Mass Nouri deg tgara n yiwet n terzi n uxeddim ɣef twilayt n Bumerdas.
+
Deg tsemhuyt (mawsim) yezrin, yessadef Ghislain (23 n yiseggasen) 10 n yeswan i lfayda n teɣlamt n RC Laṛebɛa (ay yeɣlin ɣer Temɣunt tis 2 n Ldzayer). Ass n letniyen, yebda asleɣmu-nnes (tadrib) deg teɣlamt n AJ Auxerre.
 
   
 
   
« Nheyya-d tasuddest (istratiǧiyya) i wesduqqes n weḥric n tmerrit deg twilayt-a yesɛan tazmert ara tt-yerren d tizgelt (quṭb) igerrzen, ladɣa imi ay tesɛa imeẓriyen icebḥen deg Zemmuri Lbeḥri, Iɣef n Jennad d Delles, d imeẓriyen yellan s teɣzef n yiri-nnes n yilel n 80 n yikilumitren », ɣef wakken ay d-yenna.
+
Menɣir Auxerre, bɣant daɣ teɣlamin n Valence, Nimes d Troyes ad d-ssidfent amarir-a, am wakken ay la d-sseqsayent fell-as daɣ teɣlamin seg Lalman d Ṭṭerk.
 
   
 
   
« Nesɛa tasuddest yettwazerwen yernu d tumqitt, d tin aydeg nessefra ad d-neg tizrawin ɣef temnaḍin n ussemɣer n tmerrit ara yettwaqqnen ɣer twilayt-a », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf, am wakken ay d-iwekked dakken ad yettunefk wazal, ddaw tsuddest-a, i « usseṛced n uɣellet n wakal amerrayan i ussebɣes n yemseftiyen n tidet, am wakken ara yettwassizdeg weḥric-a seg yemseftiyen iḍemmaɛen ay d-yesfaydin seg wakal d ameqran maca, ar ass-a, ur gin deg-s isenfaren-nsen », ɣef wakken ay d-yesḥassef.
+
Amenṭag-a (muhaǧim) ivwaṛi yella, naqal, deg wammas n ussileɣ (takwin) n Nantes, maca yettwaẓẓeɛ-d seg-in ɣef lǧal n kra n tuffɣiwin i webrid. Sakkin, yedda ɣer Padova (deg Ṭṭalyan) anda ay yurar yiwet n tsemhuyt, uqbel ma yedda ɣer Tours yernu yeqqim din war ma yurar. Deg 2014, yusa-d ɣer Ldzayer.
 
   
 
   
Iwekked-d Mass Nouri dakken « d awezɣi ad neqqen tiṭ ɣef wugur am wa deg wakud aydeg llan yemseftiyen n tidet ay la yettṛajun ad d-sfaydin seg wakal-a », ɣef wakken ay d-iwekked, am wakken ay d-yerna dakken awanak (dawla) iga-d aṭas n yiḥezziben i ussifses n tukci n wakal i yemseftiyen ay yebɣan ad xedmen deg weḥric n tmerrit.
+
Ghislain Guessan, ay yellan mazal yesɛa leɛqed d RC Laṛebɛa arma d 2017, terra-t tmara ad yeffeɣ seg telɣuɣa tadzayrit imi ay teɣli teɣlamt-nnes ɣer Temɣunt tis 2, imi ay tegdel Tfidiṛalit Tadzayrit n Tcirḍart i teɣlamin n Temɣunt tis 2 ad sxedment imariren iwerdaniyen.

Tasiwelt n wass 12:39, 22 Yunyu 2016

ⵜⴻⵡⵡⵉ-ⴷ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⴰⵊ ⴰⵓⵅⴻⵔⵔⴻ ⴰⵎⴰⵔⵉⵔ ⴳⵀⵉⵙⵍⴰⵉⵏ ⴳⵓⴻⵙⵙⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜ-ⵜⴻⵄⵔⴻⴹ

ⵒⴰⵔⵉⵙ– ⴰⵎⴻⵏⵟⴰⴳ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵉⵠⵡⴰⵕⵉ ⵏ ⵔⵛ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ, ⴳⵀⵉⵙⵍⴰⵏ ⴳⵓⴻⵙⵙⴰⵏ, ⵢⴻⴷⴷⴰ ⴰⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⴰⵊ ⴰⵓⵅⴻⵔⵔⴻ (ⵜⴰⵎⵖⵓⵏⵜ ⵜⵉⵙ 2 ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⵔⴻⴹ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜⵥⴻⵔ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ-ⴰ ⵎⴰ ⵜ-ⵜⴻⵙⵙⵉⴷⴻⴼ ⵏⴻⵖ ⵓⵀⵓ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵜⴰⴷⵉⴳⴰⵏⵜ (ⵎⴰⵃⴰⵍⵍⵉⵢⵢⴰ) ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ.

ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵎⵀⵓⵢⵜ (ⵎⴰⵡⵙⵉⵎ) ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⵢⴻⵙⵙⴰⴷⴻⴼ ⴳⵀⵉⵙⵍⴰⵉⵏ (23 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ) 10 ⵏ ⵢⴻⵙⵡⴰⵏ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵔⵛ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ (ⴰⵢ ⵢⴻⵖⵍⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵎⵖⵓⵏⵜ ⵜⵉⵙ 2 ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ). ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴻⴱⴷⴰ ⴰⵙⵍⴻⵖⵎⵓ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵜⴰⴷⵔⵉⴱ) ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⴰⵊ ⴰⵓⵅⴻⵔⵔⴻ.

ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⴰⵓⵅⴻⵔⵔⴻ, ⴱⵖⴰⵏⵜ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵏ ⵠⴰⵍⴻⵏⵛⴻ, ⵏⵉⵎⴻⵙ ⴷ ⵜⵔⵧⵢⴻⵙ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵉⴷⴼⴻⵏⵜ ⴰⵎⴰⵔⵉⵔ-ⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵙⵙⴻⵇⵙⴰⵢⴻⵏⵜ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⴰⵍⵎⴰⵏ ⴷ ⵟⵟⴻⵔⴽ.

ⴰⵎⴻⵏⵟⴰⴳ-ⴰ (ⵎⵓⵀⴰⴵⵉⵎ) ⵉⵠⵡⴰⵕⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰ, ⵏⴰⵇⴰⵍ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ (ⵜⴰⴽⵡⵉⵏ) ⵏ ⵏⴰⵏⵜⴻⵙ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵥⵥⴻⵄ-ⴷ ⵙⴻⴳ-ⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⴼⴼⵖⵉⵡⵉⵏ ⵉ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ. ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ, ⵢⴻⴷⴷⴰ ⵖⴻⵔ ⵒⴰⴷⵧⵠⴰ (ⴷⴻⴳ ⵟⵟⴰⵍⵢⴰⵏ) ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵢⵓⵔⴰⵔ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵎⵀⵓⵢⵜ, ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵢⴻⴷⴷⴰ ⵖⴻⵔ ⵜⵧⵓⵔⵙ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵇⵇⵉⵎ ⴷⵉⵏ ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵢⵓⵔⴰⵔ. ⴷⴻⴳ 2014, ⵢⵓⵙⴰ-ⴷ ⵖⴻⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ.

ⴳⵀⵉⵙⵍⴰⵉⵏ ⴳⵓⴻⵙⵙⴰⵏ, ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵍⴻⵄⵇⴻⴷ ⴷ ⵔⵛ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴰⵔⵎⴰ ⴷ 2017, ⵜⴻⵔⵔⴰ-ⵜ ⵜⵎⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴼⴼⴻⵖ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵍⵖⵓⵖⴰ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵖⵍⵉ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵎⵖⵓⵏⵜ ⵜⵉⵙ 2, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⴳⴷⴻⵍ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⴹⴰⵔⵜ ⵉ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵖⵓⵏⵜ ⵜⵉⵙ 2 ⴰⴷ ⵙⵅⴻⴷⵎⴻⵏⵜ ⵉⵎⴰⵔⵉⵔⴻⵏ ⵉⵡⴻⵔⴷⴰⵏⵉⵢⴻⵏ.