Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Amennuɣ n rrebrab : Hollande iwekked-d lebɣi n wemɛawen ger Lezzayer d Fṛansa | |
| − | + | LEZZAYER TAMANAɣT- Aselway afṛansawi, François Hollande, iwekked-d lebɣi n "wemɛiwen amazday alqayan" ger Lezzayer d Fṛansa deg wayen yerzan ibeddi d umennuɣ mgal rrebrab, acku am wakken yenna belli "rrebrab d axṣim ucrik". | |
| − | + | Deg yiwen n yizen n wesnemmer i uselway n Tegduda, Abdelaziz Bouteflika deffir n txazabit yewten taklist n Saint-Etienne, Mas Hollande yenna d akken "tidyanin-agi tiqesḥanin ttbegginent-d lebɣi n wemɛawen alqayan deg wayaen yerzan rrebrab d usaɣḍel-ines ɣef lemḥadra n yimezdaɣ-nneɣ". | |
| − | + | "S yisem n weɣṛef afṛansawi akk d yisem-iw nekkini, ak-snemreɣ ɣef uɛezzi id-tessawḍeḍ deffir n tedyant tawaḥcit yewten taklist n Saint-Etienne-du-Rouvray en Seine-Maritime",i yenna uselway afṛansawi deg yizen-ines. | |
Tasiwelt n wass 14:20, 10 Ɣuct 2016
ⴰⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⵏ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ : ⵀⵧⵍⵍⴰⵏⴷⴻ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵍⴻⴱⵖⵉ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴻⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ- ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⴼⵕⴰⵏⵙⴰⵡⵉ, ⴼⵔⴰⵏçⵧⵉⵙ ⵀⵧⵍⵍⴰⵏⴷⴻ, ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵍⴻⴱⵖⵉ ⵏ "ⵡⴻⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵢ ⴰⵍⵇⴰⵢⴰⵏ" ⴳⴻⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉ ⴷ ⵓⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ, ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ "ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴷ ⴰⵅⵚⵉⵎ ⵓⵛⵔⵉⴽ".
ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⴻⵎⵎⴻⵔ ⵉ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵜⵅⴰⵣⴰⴱⵉⵜ ⵢⴻⵡⵜⴻⵏ ⵜⴰⴽⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵙⴰⵉⵏⵜ-ⴻⵜⵉⴻⵏⵏⴻ, ⵎⴰⵙ ⵀⵧⵍⵍⴰⵏⴷⴻ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ "ⵜⵉⴷⵢⴰⵏⵉⵏ-ⴰⴳⵉ ⵜⵉⵇⴻⵙⵃⴰⵏⵉⵏ ⵜⵜⴱⴻⴳⴳⵉⵏⴻⵏⵜ-ⴷ ⵍⴻⴱⵖⵉ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴰⵍⵇⴰⵢⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴰⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴷ ⵓⵙⴰⵖⴹⴻⵍ-ⵉⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵎⵃⴰⴷⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ-ⵏⵏⴻⵖ".
"ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵡⴻⵖⵕⴻⴼ ⴰⴼⵕⴰⵏⵙⴰⵡⵉ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵎ-ⵉⵡ ⵏⴻⴽⴽⵉⵏⵉ, ⴰⴽ-ⵙⵏⴻⵎⵔⴻⵖ ⵖⴻⴼ ⵓⵄⴻⵣⵣⵉ ⵉⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴹⴻⴹ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵜ ⵜⴰⵡⴰⵃⵛⵉⵜ ⵢⴻⵡⵜⴻⵏ ⵜⴰⴽⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵙⴰⵉⵏⵜ-ⴻⵜⵉⴻⵏⵏⴻ-ⴷⵓ-ⵔⵧⵓⵠⵔⴰⵢ ⴻⵏ ⵙⴻⵉⵏⴻ-ⵎⴰⵔⵉⵜⵉⵎⴻ",ⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⴼⵕⴰⵏⵙⴰⵡⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵣⴻⵏ-ⵉⵏⴻⵙ.
