Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Aneɣlaf n yedles yessmekta s « usesten n umezruy » deg yedlisen n umerḥum Nabil Fares | |
| − | + | ||
| − | + | LEZZAYER – Yessnufla uneɣlaf n yedles, Ɛezzeddin Mihubi, belli amaray amerḥum, Nabil Fares, yellan yemmut, ass n ttlati, deg i, Paris, ɣef leɛmer n, 76 n yiseggasen. Ad d tayen yuc-a yiman-nnes i « usesten n umezruy » d « udem adziri, yellan yerg yefsi seg uleḍḍi n listiɛmar, Afransawi ». | |
| − | + | ||
| − | + | Aren i yessnufla ɣef txessart n tuddurit n umaray. Mani yenna fell-as h ad yettujerred yisem-nnes deg walli n tsekla, Tadzirit « ur ad yettruḥa deg i tuttut ». | |
| − | + | ||
| − | + | Ameṛhum yella d amedyaz d amaray d bab n umezgun d amussnaw deg i tmettit d tnefsit. | |
| − | + | ||
| − | + | Ma seg yedlisen-nnes ad t-naf ; (Yahia pas de chance) n iseggas n 1970 d (Le champ des oliviers) | |
| + | |||
| + | n useggas n 1972 d ( Mémoire de l'absent) n useggas n 1974. Aren-as mennawt n tmezgunin d yimagraden deg i tesɣunin. | ||
| + | |||
| + | Ad nesmekt belli ur ɛad ud yergi udlis-nnes aneggaru (Maghreb, étrangeté) et amazighité ). Mani h ad yettwadfen, ass n ssebt, 3 cetember, deg i temdint n, Mersay, ɣef leḥsab matta nesla sɣer usɛif-nnes, Remḍan Ɛeccab. | ||
Tasiwelt n wass 14:35, 1 Ctamber 2016
ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⴻⴷⵍⴻⵙ ⵢⴻⵙⵙⵎⴻⴽⵜⴰ ⵙ « ⵓⵙⴻⵙⵜⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ » ⴷⴻⴳ ⵢⴻⴷⵍⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵔⵃⵓⵎ ⵏⴰⴱⵉⵍ ⴼⴰⵔⴻⵙ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⵢⴻⵙⵙⵏⵓⴼⵍⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⴻⴷⵍⴻⵙ, ⵄⴻⵣⵣⴻⴷⴷⵉⵏ ⵎⵉⵀⵓⴱⵉ, ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵎⴰⵔⴰⵢ ⴰⵎⴻⵔⵃⵓⵎ, ⵏⴰⴱⵉⵍ ⴼⴰⵔⴻⵙ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⵉ, ⴷⴻⴳ ⵉ, ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵄⵎⴻⵔ ⵏ, 76 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ. ⴰⴷ ⴷ ⵜⴰⵢⴻⵏ ⵢⵓⵛ-ⴰ ⵢⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉ « ⵓⵙⴻⵙⵜⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ » ⴷ « ⵓⴷⴻⵎ ⴰⴷⵣⵉⵔⵉ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴻⵔⴳ ⵢⴻⴼⵙⵉ ⵙⴻⴳ ⵓⵍⴻⴹⴹⵉ ⵏ ⵍⵉⵙⵜⵉⵄⵎⴰⵔ, ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⴰⵡⵉ ».
ⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵙⵙⵏⵓⴼⵍⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵅⴻⵙⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵓⵔⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰⵢ. ⵎⴰⵏⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⵀ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵓⵊⴻⵔⵔⴻⴷ ⵢⵉⵙⴻⵎ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵏ ⵜⵙⴻⴽⵍⴰ, ⵜⴰⴷⵣⵉⵔⵉⵜ « ⵓⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵔⵓⵃⴰ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⵓⵜⵜⵓⵜ ».
ⴰⵎⴻⵕⵀⵓⵎ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⴰⵎⴻⴷⵢⴰⵣ ⴷ ⴰⵎⴰⵔⴰⵢ ⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴷ ⴰⵎⵓⵙⵙⵏⴰⵡ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉⵜ ⴷ ⵜⵏⴻⴼⵙⵉⵜ.
ⵎⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⴻⴷⵍⵉⵙⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴷ ⵜ-ⵏⴰⴼ ; (ⵢⴰⵀⵉⴰ ⵒⴰⵙ ⴷⴻ ⵛⵀⴰⵏⵛⴻ) ⵏ ⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1970 ⴷ (ⵍⴻ ⵛⵀⴰⵎⵒ ⴷⴻⵙ ⵧⵍⵉⵠⵉⴻⵔⵙ)
ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1972 ⴷ ( ⵎéⵎⵧⵉⵔⴻ ⴷⴻ ⵍ'ⴰⴱⵙⴻⵏⵜ) ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1974. ⴰⵔⴻⵏ-ⴰⵙ ⵎⴻⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⴻⵙⵖⵓⵏⵉⵏ.
ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵎⴻⴽⵜ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵓⵔ ⵄⴰⴷ ⵓⴷ ⵢⴻⵔⴳⵉ ⵓⴷⵍⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ (ⵎⴰⴳⵀⵔⴻⴱ, éⵜⵔⴰⵏⴳⴻⵜé) ⴻⵜ ⴰⵎⴰⵣⵉⴳⵀⵉⵜé ). ⵎⴰⵏⵉ ⵀ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴷⴼⴻⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ, 3 ⵛⴻⵜⴻⵎⴱⴻⵔ, ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ, ⵎⴻⵔⵙⴰⵢ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵏⴻⵙⵍⴰ ⵙⵖⴻⵔ ⵓⵙⵄⵉⴼ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⵄⴻⵛⵛⴰⴱ.
