Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Yessefk ad ɛeddin yinejrimen isṛayiliyen deg ccṛeɛ ɣef tmenɣiwt n Yifalesṭiniyen (Amnesty)
+
Yebda-d, deg Tsemsilt, ussensi n yimerrayen ɣer yimezdaɣen n temnaḍt
 
+
LONDON– Tenna-d, ass n laṛebɛa, tuddsa tagraɣlant n yizerfan n wemdan n Amnesty International, dakken tijrimin ay gan yiɣallen n tuḍḍfa tisṛayilit mgal Yifalesṭiniyen sskanayen-d « taḥeqranit yessexlaɛen i tudert n wemdan », yernu inejrimen ay tent-igan yessefk ad ɛeddin deg ccṛeɛ akken ad tfak tegnit-a aydeg qqimen ur ttwaɛaqben.
+
TISEMSILT– Tebda-d tmehla (mudiriyya) n tmerrit (siyaḥa) n twilayt n Tsemsilt ahil n « tnusi n umerray ɣer umezdaɣ » akken ad temmager lexṣaṣ n yisensa (fanadiq) deg temnaḍt-a, ɣef wakken ay -d-txebber tmehla-a ass n ttlata.
 
+
« Azal n useggas deffir ma tewweḍ tekriḍt (ɛunf) ɣer tqacuct deg Yikalen ifalesṭiniyen yettwaḍḍfen, mazal la d-sskanayen yiɣallen isṛayiliyen taḥeqranit tufḍiḥt i tudert n wemdan s usseqdec n yiɣil ineɣɣen, war lmizan yernu beṛṛa i lqanun, mgal Yifalesṭiniyen », ɣef wakken ay d-tenna Amnesty International deg yiwen n welɣu (bayan).
+
Deg yijifeṛ n « tewwura ireẓmen » ɣef tmerrit ay d-yellan i wesfugel n Wass Anmaḍal n Tmerrit, yenna-d Saad Khirani, dakken tasemselt-a (ṣiɣa) d tin aydeg amerray (sa’iḥ) yezmer ad iḥeǧǧeṛ taxxamt s lqecc deg temnaḍin n tmurt yellan d aḥric seg yemnenniḍen inmerrayen n twilayt, ladɣa deg temnaḍt n lḥemmam n Sidi Sliman, afrag aɣelnaw n tneglin n Tneyyet Lḥedd d teẓgi n Ɛin Ɛenṭer deg tɣiwant n Buqayed.
 
+
Tenna-d tuddsa-a dakken tuzen aṛabul i yiduba isṛayiliyen ass n 14 Ctembeṛ, d win aydeg d-tebder 20 n liḥalat n tejrimt mgal Yifalesṭiniyen ay nɣan yiɣallen n tuḍḍfa tisṛayilit, yernu tenna-d dakken yessefk ad d-ilin yeḥtacen ɣef tmenɣiwin-a ay d-yellan s tmeɛmada.
+
Yella-d uḥezzib-a ddaw lewṣaya taɣlifant tucrikt i tukci n ttesriḥ i ussezdeɣ n yimerrayen ɣer yimezdaɣen.
 
+
Amnesty International twekked-d dakken, ma ulac, 15 seg liḥalat ay d-yettwabedren deg uṛabul-a d Ifalesṭiniyen ay yettwenɣan « s tmeɛmada », yili ur llin ara akk d tuggza (tahdid) i yiɣallen isṛayiliyen, yernu akk timenɣiwin-nni ffɣent i lqanun.
+
Tizemmar n ummager ay sɛan yisensa n twilayt-a tewweḍ ɣer talast-nnes, yernu isensa n twilayt-a sɛan kan ajemmal n 165 n wusuten, ɣef wakken ay aɣ-d-nnan.
 
+
Yenna-d daɣ welɣu-a dakken « iduba isṛayiliyen » ur d-rrin ɣef yiɣeblan n Amnesty International ay d-yennan dakken « tecɣeb-itt s telqey » tmerniwt n tejrimin mgal weɣref afalesṭini.
+
Yenna-d daɣ Mass Khirani dakken la bennun 3 n yisensa imaynuten deg Tsemsilt deg ukatar n ussefti uslig, yernu asmi ara faken yisensa-a, ad d-rnun 500 n wusuten imaynuten. Afmiḍi (nisba) n wewjad n yisensa-a yettezzi gar 20 d 90%, ɣef wakken ay d-yenna.
 +
 +
Seg melmi kan, yerẓem, deg temdint n Tsemsilt, yiwen n usensu amaynu n 40 n wusuten yernu yesqam-d lebni-nnes 14,6 n yimelyunen n yidinaṛen.

Tasiwelt n wass 18:47, 28 Ctamber 2016

ⵢⴻⴱⴷⴰ-ⴷ, ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵎⵙⵉⵍⵜ, ⵓⵙⵙⴻⵏⵙⵉ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵔⵔⴰⵢⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ

ⵜⵉⵙⴻⵎⵙⵉⵍⵜ– ⵜⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ (ⵎⵓⴷⵉⵔⵉⵢⵢⴰ) ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵔⵉⵜ (ⵙⵉⵢⴰⵃⴰ) ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵎⵙⵉⵍⵜ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ « ⵜⵏⵓⵙⵉ ⵏ ⵓⵎⴻⵔⵔⴰⵢ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⴻⵣⴷⴰⵖ » ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵎⵎⴰⴳⴻⵔ ⵍⴻⵅⵚⴰⵚ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⵙⴰ (ⴼⴰⵏⴰⴷⵉⵇ) ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵜⵅⴻⴱⴱⴻⵔ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ-ⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵊⵉⴼⴻⵕ ⵏ « ⵜⴻⵡⵡⵓⵔⴰ ⵉⵔⴻⵥⵎⴻⵏ » ⵖⴻⴼ ⵜⵎⴻⵔⵔⵉⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵉ ⵡⴻⵙⴼⵓⴳⴻⵍ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵏⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵔⵉⵜ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵙⴰⴰⴷ ⴽⵀⵉⵔⴰⵏⵉ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵙⴻⵎⵙⴻⵍⵜ-ⴰ (ⵚⵉⵖⴰ) ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵎⴻⵔⵔⴰⵢ (ⵙⴰ’ⵉⵃ) ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵉⵃⴻⴵⴵⴻⵕ ⵜⴰⵅⵅⴰⵎⵜ ⵙ ⵍⵇⴻⵛⵛ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵢⴻⵎⵏⴻⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⵉⵏⵎⴻⵔⵔⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⵃⴻⵎⵎⴰⵎ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵙⵍⵉⵎⴰⵏ, ⴰⴼⵔⴰⴳ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⵢⵢⴻⵜ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⴷ ⵜⴻⵥⴳⵉ ⵏ ⵄⵉⵏ ⵄⴻⵏⵟⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⴱⵓⵇⴰⵢⴻⴷ.

ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵓⵃⴻⵣⵣⵉⴱ-ⴰ ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵡⵚⴰⵢⴰ ⵜⴰⵖⵍⵉⴼⴰⵏⵜ ⵜⵓⵛⵔⵉⴽⵜ ⵉ ⵜⵓⴽⵛⵉ ⵏ ⵜⵜⴻⵙⵔⵉⵃ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵣⴷⴻⵖ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵔⵔⴰⵢⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ.

ⵜⵉⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⵎⴰⴳⴻⵔ ⴰⵢ ⵙⵄⴰⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵍⴰⵙⵜ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵙⴻⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ ⵙⵄⴰⵏ ⴽⴰⵏ ⴰⵊⴻⵎⵎⴰⵍ ⵏ 165 ⵏ ⵡⵓⵙⵓⵜⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ.

ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⵉⵔⴰⵏⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴰ ⴱⴻⵏⵏⵓⵏ 3 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⵙⴰ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵎⵙⵉⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ ⵓⵙⵍⵉⴳ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴼⴰⴽⴻⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⵙⴰ-ⴰ, ⴰⴷ ⴷ-ⵔⵏⵓⵏ 500 ⵏ ⵡⵓⵙⵓⵜⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ. ⴰⴼⵎⵉⴹⵉ (ⵏⵉⵙⴱⴰ) ⵏ ⵡⴻⵡⵊⴰⴷ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⵙⴰ-ⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⵣⵣⵉ ⴳⴰⵔ 20 ⴷ 90%, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

ⵙⴻⴳ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴽⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵥⴻⵎ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵎⵙⵉⵍⵜ, ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⵙⵓ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ 40 ⵏ ⵡⵓⵙⵓⵜⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵙⵇⴰⵎ-ⴷ ⵍⴻⴱⵏⵉ-ⵏⵏⴻⵙ 14,6 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ.