Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Ameɣrad llan deg-s 2.000 n yimelyaṛen n yimazellawen (tazrawt) | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | PARIS – Llan deg umeɣrad azal n 2.000 n yimelyaṛen n yimazellawen, neɣ « 10 n tikkal ugar » n wanect ay llan ttxemmimen yimussanen ar ass-a, ɣef wakken ay d-tenna yiwet n teɣlamt tagraɣlant n yimesnallunen deg yiwet n tezrawt (dirasa) ay d-yeffɣen ass n lexmis. | |
| − | Deg | + | |
| − | + | Deg yiseggasen-a ineggura, llan yimesnallunen ttxemmimen dakken ameɣrad yesɛa gar 100 d 200 n yimelyaṛen n yimazellawen. | |
| − | + | ||
| − | + | Taɣlamt n wepṛufisur Christopher Conselice, n Tesdawit n Nottingham (Briṭanya Tameqrant), texdem aṭas ɣef yisefka (muɛṭayat) n utiliskup allunan n Hubble ay d-gant NASA d Tnegga Tallunant Tuṛufit, am wakken ay texdem ɣef yisefka n yitiluskupen niḍen. | |
| − | + | ||
| − | + | Sakkin, tebna-d tugniwin n 3 n tsektiwin yernu tga-d leḥsab n wemḍan n yimazellawen deg talliyin yemgerraden n umezruy n umeɣrad. Simal ttilin yimazellawen beɛden, simal iweɛɛeṛ ɣef tafat-nsen akken ad aɣ-d-taweḍ. Itiliskupen n wass-a ttaǧǧan-aɣ kan ad nezrew 10% seg yimazellawen. | |
| − | + | ||
| − | + | « D ayen yessewhamen mi ara nxemmem dakken 90% seg yimazellawen n umeɣrad ay aɣ-yeggunin akken ad ten-nezrew », ɣef wakken ay d-yenna Christopher Conselice. « Anwa ay yeẓran d acu ara d-naf asmi ara nezmer ad nezrew imazellawen-a s kra n tsuta tamaynut n yitiliskupen? », ɣef wakken ay d-yenna deg yiwen n welɣu (bayan) ay d-yeffɣen deffir ma teffeɣ-d tezrawt-nnes. | |
| − | + | ||
| + | Taɣlamt-a n yimesnallunen tesseqdec tarrayin n taddadanin (iḥṣa’iyyat) yernu tesseqdec isefka n wayen umi semman « ameɣrad uqrib » akken ad ẓren d acu ay yellan deg temnaḍin tubɛidin n umeɣrad. | ||
Tasiwelt n wass 16:32, 14 Tuber 2016
ⴰⵎⴻⵖⵔⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ 2.000 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴻⵍⵍⴰⵡⴻⵏ (ⵜⴰⵣⵔⴰⵡⵜ)
ⵒⴰⵔⵉⵙ – ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵖⵔⴰⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 2.000 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴻⵍⵍⴰⵡⴻⵏ, ⵏⴻⵖ « 10 ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵓⴳⴰⵔ » ⵏ ⵡⴰⵏⴻⵛⵜ ⴰⵢ ⵍⵍⴰⵏ ⵜⵜⵅⴻⵎⵎⵉⵎⴻⵏ ⵢⵉⵎⵓⵙⵙⴰⵏⴻⵏ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵙⵏⴰⵍⵍⵓⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵜ (ⴷⵉⵔⴰⵙⴰ) ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ.
ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ-ⴰ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ, ⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⵎⴻⵙⵏⴰⵍⵍⵓⵏⴻⵏ ⵜⵜⵅⴻⵎⵎⵉⵎⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⴻⵖⵔⴰⴷ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴳⴰⵔ 100 ⴷ 200 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴻⵍⵍⴰⵡⴻⵏ.
ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵡⴻⵒⵕⵓⴼⵉⵙⵓⵔ ⵛⵀⵔⵉⵙⵜⵧⵒⵀⴻⵔ ⵛⵧⵏⵙⴻⵍⵉⵛⴻ, ⵏ ⵜⴻⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵏⵧⵜⵜⵉⵏⴳⵀⴰⵎ (ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ), ⵜⴻⵅⴷⴻⵎ ⴰⵟⴰⵙ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⴻⴼⴽⴰ (ⵎⵓⵄⵟⴰⵢⴰⵜ) ⵏ ⵓⵜⵉⵍⵉⵙⴽⵓⵒ ⴰⵍⵍⵓⵏⴰⵏ ⵏ ⵀⵓⴱⴱⵍⴻ ⴰⵢ ⴷ-ⴳⴰⵏⵜ ⵏⴰⵙⴰ ⴷ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⴰⵏⵜ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵅⴷⴻⵎ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⴻⴼⴽⴰ ⵏ ⵢⵉⵜⵉⵍⵓⵙⴽⵓⵒⴻⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ.
ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ, ⵜⴻⴱⵏⴰ-ⴷ ⵜⵓⴳⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ 3 ⵏ ⵜⵙⴻⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴳⴰ-ⴷ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵡⴻⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴻⵍⵍⴰⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵢⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵎⴻⵖⵔⴰⴷ. ⵙⵉⵎⴰⵍ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴻⵍⵍⴰⵡⴻⵏ ⴱⴻⵄⴷⴻⵏ, ⵙⵉⵎⴰⵍ ⵉⵡⴻⵄⵄⴻⵕ ⵖⴻⴼ ⵜⴰⴼⴰⵜ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵖ-ⴷ-ⵜⴰⵡⴻⴹ. ⵉⵜⵉⵍⵉⵙⴽⵓⵒⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ-ⴰ ⵜⵜⴰⴵⴵⴰⵏ-ⴰⵖ ⴽⴰⵏ ⴰⴷ ⵏⴻⵣⵔⴻⵡ 10% ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴰⵣⴻⵍⵍⴰⵡⴻⵏ.
« ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⵡⵀⴰⵎⴻⵏ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵏⵅⴻⵎⵎⴻⵎ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ 90% ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴰⵣⴻⵍⵍⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵖⵔⴰⴷ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⵢⴻⴳⴳⵓⵏⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵏⴻⵣⵔⴻⵡ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵛⵀⵔⵉⵙⵜⵧⵒⵀⴻⵔ ⵛⵧⵏⵙⴻⵍⵉⵛⴻ. « ⴰⵏⵡⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵥⵔⴰⵏ ⴷ ⴰⵛⵓ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵏⴰⴼ ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵏⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵏⴻⵣⵔⴻⵡ ⵉⵎⴰⵣⴻⵍⵍⴰⵡⴻⵏ-ⴰ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵢⵉⵜⵉⵍⵉⵙⴽⵓⵒⴻⵏ? », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵍⵖⵓ (ⴱⴰⵢⴰⵏ) ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵜⴻⴼⴼⴻⵖ-ⴷ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵜ-ⵏⵏⴻⵙ.
ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵙⵏⴰⵍⵍⵓⵏⴻⵏ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵜⴰⵔⵔⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⴷⴰⵏⵉⵏ (ⵉⵃⵚⴰ’ⵉⵢⵢⴰⵜ) ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵉⵙⴻⴼⴽⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵓⵎⵉ ⵙⴻⵎⵎⴰⵏ « ⴰⵎⴻⵖⵔⴰⴷ ⵓⵇⵔⵉⴱ » ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵥⵔⴻⵏ ⴷ ⴰⵛⵓ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵜⵓⴱⵄⵉⴷⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵖⵔⴰⴷ.
