Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Aṭas n yisura idzayriyen ay yuwyen arrazen deg Tfaska n Usaru Aɛṛab n Fameck (Fṛansa) | |
| − | + | FAMECK (Fṛansa) – Aṭas n yisura idzayriyen ay yuwyen arraz deg Tfaska tis 27 n Usaru Aɛṛab n Fameck (agafa-agmuḍan n Fṛansa) ay la yettkemmilen ass n lḥedd, ɣef wakken ay aɣ-d-nnan yemsuddsen. | |
| − | + | Deg taggayt n « yisura iɣezfanen », d afetraw (wata’iqi) n « Contre-pouvoirs » (2016) n Malek Bensmail ay yuwyen arraz n ufetraw. Ma d imseḍru Hassen Ferhani yuwey « abdar uzzig » ɣef ufetraw-nnes « Dans ma tête au rond-point » (2015). | |
| − | + | Asaru awezlan n « Wurti n Warramen » (2016) n Dania Reymond yuwey Arraz Ameqran n yisura iwezlanen. Ma d arraz n wegdud yettunefk i « Good Luck Algeria » (Afud Igerrzen a Lezzayer, 2016), d asaru adzayri-afṛensis n Farid Bentoumi. | |
| − | + | Tasmilt n wezraf yesselwi-tt umaru ameṛṛuki Tahar Ben Jelloun, yernu tefka Arraz ameqran n tfaska i usaru n « Clash » (2016), d asaru aɣezfan n yemseḍru amaṣri Mohamed Diab, ay d-ssukken yagi deg Tfaska n Cannes deg 2016. | |
| − | + | Arraz n tɣemsa yerbeḥ-it-id usaru aɣezfan n « 3000 n Waḍan » (2015) n temseḍrut tafalesṭinit Mai Masri. | |
| − | + | Menɣir isura ay yuwyen arraz, ttekkan daɣ yisura idzayriyen niḍen am « Abrid n Sṭembul » (2015) n Rachid Bouchareb, d « Tikṛuniyin n yeɣrem-inu » (2016) n Karim Traidia. Tella-d daɣ tdabut tubrint ɣef tɣemsa deg Lezzayer d Fṛansa. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 14:48, 16 Tuber 2016
ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⵓⵔⴰ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⵓⵡⵢⴻⵏ ⴰⵔⵔⴰⵣⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴼⴰⵙⴽⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⵏ ⴼⴰⵎⴻⵛⴽ (ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ)
ⴼⴰⵎⴻⵛⴽ (ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ) – ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⵓⵔⴰ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⵓⵡⵢⴻⵏ ⴰⵔⵔⴰⵣ ⴷⴻⴳ ⵜⴼⴰⵙⴽⴰ ⵜⵉⵙ 27 ⵏ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⵏ ⴼⴰⵎⴻⵛⴽ (ⴰⴳⴰⴼⴰ-ⴰⴳⵎⵓⴹⴰⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ) ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵢⴻⵎⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ.
ⴷⴻⴳ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ ⵏ « ⵢⵉⵙⵓⵔⴰ ⵉⵖⴻⵣⴼⴰⵏⴻⵏ », ⴷ ⴰⴼⴻⵜⵔⴰⵡ (ⵡⴰⵜⴰ’ⵉⵇⵉ) ⵏ « ⵛⵧⵏⵜⵔⴻ-ⵒⵧⵓⵠⵧⵉⵔⵙ » (2016) ⵏ ⵎⴰⵍⴻⴽ ⴱⴻⵏⵙⵎⴰⵉⵍ ⴰⵢ ⵢⵓⵡⵢⴻⵏ ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵓⴼⴻⵜⵔⴰⵡ. ⵎⴰ ⴷ ⵉⵎⵙⴻⴹⵔⵓ ⵀⴰⵙⵙⴻⵏ ⴼⴻⵔⵀⴰⵏⵉ ⵢⵓⵡⴻⵢ « ⴰⴱⴷⴰⵔ ⵓⵣⵣⵉⴳ » ⵖⴻⴼ ⵓⴼⴻⵜⵔⴰⵡ-ⵏⵏⴻⵙ « ⴷⴰⵏⵙ ⵎⴰ ⵜêⵜⴻ ⴰⵓ ⵔⵧⵏⴷ-ⵒⵧⵉⵏⵜ » (2015).
ⴰⵙⴰⵔⵓ ⴰⵡⴻⵣⵍⴰⵏ ⵏ « ⵡⵓⵔⵜⵉ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵎⴻⵏ » (2016) ⵏ ⴷⴰⵏⵉⴰ ⵔⴻⵢⵎⵧⵏⴷ ⵢⵓⵡⴻⵢ ⴰⵔⵔⴰⵣ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⵓⵔⴰ ⵉⵡⴻⵣⵍⴰⵏⴻⵏ. ⵎⴰ ⴷ ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⴳⴷⵓⴷ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⵉ « ⴳⵧⵧⴷ ⵍⵓⵛⴽ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴰ » (ⴰⴼⵓⴷ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ ⴰ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, 2016), ⴷ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ-ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⴼⴰⵔⵉⴷ ⴱⴻⵏⵜⵧⵓⵎⵉ.
ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵜ ⵏ ⵡⴻⵣⵔⴰⴼ ⵢⴻⵙⵙⴻⵍⵡⵉ-ⵜⵜ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⵜⴰⵀⴰⵔ ⴱⴻⵏ ⵊⴻⵍⵍⵧⵓⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴻⴼⴽⴰ ⴰⵔⵔⴰⵣ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴽⴰ ⵉ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⵏ « ⵛⵍⴰⵙⵀ » (2016), ⴷ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⴰⵖⴻⵣⴼⴰⵏ ⵏ ⵢⴻⵎⵙⴻⴹⵔⵓ ⴰⵎⴰⵚⵔⵉ ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴷⵉⴰⴱ, ⴰⵢ ⴷ-ⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵏ ⵢⴰⴳⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⴼⴰⵙⴽⴰ ⵏ ⵛⴰⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ 2016.
ⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵢⴻⵔⴱⴻⵃ-ⵉⵜ-ⵉⴷ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⴰⵖⴻⵣⴼⴰⵏ ⵏ « 3000 ⵏ ⵡⴰⴹⴰⵏ » (2015) ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⴹⵔⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⴰⵉ ⵎⴰⵙⵔⵉ.
ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵉⵙⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵢⵓⵡⵢⴻⵏ ⴰⵔⵔⴰⵣ, ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰⵖ ⵢⵉⵙⵓⵔⴰ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⵎ « ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵙⵟⴻⵎⴱⵓⵍ » (2015) ⵏ ⵔⴰⵛⵀⵉⴷ ⴱⵧⵓⵛⵀⴰⵔⴻⴱ, ⴷ « ⵜⵉⴽⵕⵓⵏⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵢⴻⵖⵔⴻⵎ-ⵉⵏⵓ » (2016) ⵏ ⴽⴰⵔⵉⵎ ⵜⵔⴰⵉⴷⵉⴰ. ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ ⵜⵓⴱⵔⵉⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ.
