Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Ṭṭaref: ahil d ameqran i ussetrer n yebriden (amasay)
 
  
ṬṬAREF – La d-yettili usseḍru (inǧaz) n yiwen n wahil n uṣeggem d ussetrer n uẓeḍḍa n yebriden deg tɣiwanin yemgerraden n Ṭṭaref, ɣef wakken ay aɣ-d-tenna, ass n ttlata, tmehla tadigant n yimahilen (acɣal) inagduden. 
+
Iban-d « Wayyur Ameqran » deg tmura n Asya d Ugaraw Imelwi
  
Deg ukatar n wahil asmadan (mutammim) ayseg ay d-tesfaydi twilayt-a (yernu yebda-d deg 2015), aṣeggem n yebriden d win ara d-yelhun s 3 n yebriden inɣiwanen (baladiyya) deg tɣiwant n Bugus (s teɣzef n 9 n yikilumitren), ɣef wakken ay d-yenna Mass Rabah Sari ay d-yernan dakken ifuk uṣeggem n weḥric seg yebriden-a yernu mazal la yettkemmil uṣeggem n weḥric wis sin. Aṣeggem-a ad d-yesqam 400 n yimelyunen n yidinaṛen.
+
JAKARTA– Abani n « Wayyur Ameqran » deg yiḍ n wass n letniye deg Ustṛalya yella-d d ahanay (ɛarḍ) ur yesɛin tamtilt deg 70 n yiseggasen-a ineggura yernu walan-t medden deg waṭas n temnaḍin niḍen n umaḍal, ɣef leḥsab n tnegga n NASA.
  
Yenna-d umasay (mas’ul) n tmehla-a dakken acanṭi n uṣeggem n webrid n twilayt wis 118 (s teɣzef n 10 n yikilumitren) gar Cefya d Ɛin Keṛma, yebda-d yernu asmi ara ifak, ad iserreḥ tiddit n tkeṛṛusin.
+
Abani n «Wayyur Ameqran » yettili-d mi ara ddukklent snat n tɣawsiwin: ayyur ummid ad d-yeɣli swaswa deg wakud aydeg ayyur yettqerrib-d aṭas akk ɣer Wakal, dɣa d aya ara yeǧǧen ayyur ad d-iban yettirriq yernu meɣɣer s wazal n 14% ɣef wakken ay yennum yettban-d, ɣef wakken ay d-tessefhem NASA.
  
Yenna-d unemhal n yimahilen inagduden dapq dakken icanḍiyen n uṣeggem n webrid n temdinin n Leɛyun d Um Ṭṭbul (ɣef tlisa n Tunes) bdan yernu ad d-lhun s uṣeggem n 4 n yikilumitren seg-s.
+
Yuweḍ Wayyur ɣer tenqiḍt tuqribt akk ɣer Wakal ɣef tis 11:22 n tṣebḥit (s wakud n Greenwich) yernu yuɣal d ummid ɣef 1ut52 n tmeddit (s wakud n Greenwich), yernu deg wakk imukan aydeg d-yeɣli yiḍ deg wakud-nni, llan zemren medden ad t-ẓren ma yeṣfa lḥal.
  
Ahil asmadan ayseg ay d-tesfaydi twilayt n Ṭṭaref deg weḥric n yimahilen inagduden yerza daɣ assejhed n webrid aɣelnaw wis 82 s teɣzef n 18 n yikilumitren, yernu yettwabḍa ucanṭi-a ɣef sin n yeḥricen, yiwen d win n webrid seg Ṭṭaref ɣer temdint n Zzituna (ɣef tlisa n Tunes), ma d wayeḍ d win yetteddun seg Ɛin Keṛma ɣer Buḥǧeṛ.
+
Deg Sydney, d igiman (alaf) n medden ay d-yusan ɣer yiwet n teftist (caṭi’) deg wegmuḍ n temdint-a (teqreb ɣer Bondi Beach) akken ad walin « Ayyur Ameqran », ula ma yella usigna yernu yella yekkat wenẓar.
 +
 
 +
Yal tikkelt aydeg ara d-iban cwiṭ Wayyur, ad d-seffqen medden, uqbel ma yules idel-it usigna.
 +
 
 +
« Aya igerrez s tidet », ɣef wakken ay d-yenna Aidan Millar-Powell i tnegga n AFP, deg tlemmast n lɣaci yumaren deg teftist-a. Azal n 18.000 n yimarayen n tesnallunt ay d-yennan, deg useter n Facebook n Gavin McCormack, dakken ad d-asen ad ḥedṛen deg tedyant-a.
 +
 
 +
«ɣsen ad walin medden tadyant-a acku tḍerru-d tikkelt kan i 100 n yiseggasen. Ur ɣsen ad mmten war ma nnan-d ‘nwala Ayyur Ameqran’ », ɣef wakken ay d-yenna Aidan.

Tasiwelt n wass 14:51, 15 Wamber 2016

ⵉⴱⴰⵏ-ⴷ « ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ » ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ ⴷ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⵉⵎⴻⵍⵡⵉ

ⵊⴰⴽⴰⵔⵜⴰ– ⴰⴱⴰⵏⵉ ⵏ « ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ » ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴹ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵜⵕⴰⵍⵢⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⵀⴰⵏⴰⵢ (ⵄⴰⵔⴹ) ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉⵏ ⵜⴰⵎⵜⵉⵍⵜ ⴷⴻⴳ 70 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ-ⴰ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵡⴰⵍⴰⵏ-ⵜ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵏⴰⵙⴰ.

ⴰⴱⴰⵏⵉ ⵏ «ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ » ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉ-ⴷ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏⵜ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ: ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵖⵍⵉ ⵙⵡⴰⵙⵡⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵇⴻⵔⵔⵉⴱ-ⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⴰⴽⴽ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⴷⵖⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴵⴵⴻⵏ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⴱⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⵉⵔⵔⵉⵇ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵎⴻⵖⵖⴻⵔ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ 14% ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵏⵏⵓⵎ ⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏ-ⴷ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⵏⴰⵙⴰ.

ⵢⵓⵡⴻⴹ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵏⵇⵉⴹⵜ ⵜⵓⵇⵔⵉⴱⵜ ⴰⴽⴽ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⵙ 11:22 ⵏ ⵜⵚⴻⴱⵃⵉⵜ (ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⴳⵔⴻⴻⵏⵡⵉⵛⵀ) ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵓⵎⵎⵉⴷ ⵖⴻⴼ 1ⵓⵜ52 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵉⵜ (ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⴳⵔⴻⴻⵏⵡⵉⵛⵀ), ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴷ-ⵢⴻⵖⵍⵉ ⵢⵉⴹ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ-ⵏⵏⵉ, ⵍⵍⴰⵏ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⴷ ⵜ-ⵥⵔⴻⵏ ⵎⴰ ⵢⴻⵚⴼⴰ ⵍⵃⴰⵍ.

ⴷⴻⴳ ⵙⵢⴷⵏⴻⵢ, ⴷ ⵉⴳⵉⵎⴰⵏ (ⴰⵍⴰⴼ) ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⴼⵜⵉⵙⵜ (ⵛⴰⵟⵉ’) ⴷⴻⴳ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ-ⴰ (ⵜⴻⵇⵔⴻⴱ ⵖⴻⵔ ⴱⵧⵏⴷⵉ ⴱⴻⴰⵛⵀ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵡⴰⵍⵉⵏ « ⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ », ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵙⵉⴳⵏⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⴽⴽⴰⵜ ⵡⴻⵏⵥⴰⵔ.

ⵢⴰⵍ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵉⴱⴰⵏ ⵛⵡⵉⵟ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ, ⴰⴷ ⴷ-ⵙⴻⴼⴼⵇⴻⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ, ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵢⵓⵍⴻⵙ ⵉⴷⴻⵍ-ⵉⵜ ⵓⵙⵉⴳⵏⴰ.

« ⴰⵢⴰ ⵉⴳⴻⵔⵔⴻⵣ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵉⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵍⴰⵔ-ⵒⵧⵡⴻⵍⵍ ⵉ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⴰⴼⵒ, ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵍⵖⴰⵛⵉ ⵢⵓⵎⴰⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵜⵉⵙⵜ-ⴰ. ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 18.000 ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵔⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵙⵏⴰⵍⵍⵓⵏⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰⵏ, ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵜⴻⵔ ⵏ ⴼⴰⵛⴻⴱⵧⵧⴽ ⵏ ⴳⴰⵠⵉⵏ ⵎⵛⵛⵧⵔⵎⴰⵛⴽ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴰⵙⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⴻⴷⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵜ-ⴰ.

«ⵖⵙⴻⵏ ⴰⴷ ⵡⴰⵍⵉⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⴰⴷⵢⴰⵏⵜ-ⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴹⴻⵔⵔⵓ-ⴷ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⴽⴰⵏ ⵉ 100 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ. ⵓⵔ ⵖⵙⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵎⵜⴻⵏ ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ‘ⵏⵡⴰⵍⴰ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ’ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵉⴷⴰⵏ.