Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
 +
Hudden tẓa n tnaffarin n yiremmaɣen deg Sidi Belɛebbas (aɣlif n Temḥaddit taɣelnawt)
  
Iban-d « Wayyur Ameqran » deg tmura n Asya d Ugaraw Imelwi
+
LEZZAYER  TAMANEɣT – Thudd yiwet n tsensirt tucrik gar Tredsa taɣelnawt taɣerfant akked yiferdisen n Temsetla taɣelnawt, deg yiwet n temzelt n unadi, ass n letniyen deg Sidi Belɛebbas, tẓa n tnaffarin n yiremmaɣen deg Sidi Belɛebbas, i d-yenna ass n ttlata uɣlif n Temḥaddit taɣelnawt deg yiwen n welɣu.
  
JAKARTA– Abani n « Wayyur Ameqran » deg yiḍ n wass n letniye deg Ustṛalya yella-d d ahanay (ɛarḍ) ur yesɛin tamtilt deg 70 n yiseggasen-a ineggura yernu walan-t medden deg waṭas n temnaḍin niḍen n umaḍal, ɣef leḥsab n tnegga n NASA.
+
"Deg ukatar n umennuɣ mgal n yiremmaɣen, deg yiwet n temzelt n unadi, yiwet n tsensirt tucrik gar Tredsa taɣelnawt taɣerfant akked yiferdisen n Temsetla taɣelnawt, thudd ass n 14 wamber 2016, tẓa (9) n tnaffarin n yiremmaɣen deg Sidi Belɛebbas (Tamnaḍt taserdasant tis 2)’’, i d-tesseddi teɣbalut-nni.
  
Abani n «Wayyur Ameqran » yettili-d mi ara ddukklent snat n tɣawsiwin: ayyur ummid ad d-yeɣli swaswa deg wakud aydeg ayyur yettqerrib-d aṭas akk ɣer Wakal, dɣa d aya ara yeǧǧen ayyur ad d-iban yettirriq yernu meɣɣer s wazal n 14% ɣef wakken ay yennum yettban-d, ɣef wakken ay d-tessefhem NASA.
+
"Deg ukatar n usɣelles n tlisa akked umennuɣ mgal n yimsettiyen akked tinnɣi tuddist, akked yiferdisen n Temsetla taɣelnawt akked tiḍaf n tilas ṭṭfen sakin kksen, deg Tlemsan (Tamnaḍt taserdasant tis 2), azal n 10 n yiqenṭaren d 23 n yikilugramen n lkif’’, i terna tenna-d teɣbalut-nni.
 
+
Yuweḍ Wayyur ɣer tenqiḍt tuqribt akk ɣer Wakal ɣef tis 11:22 n tṣebḥit (s wakud n Greenwich) yernu yuɣal d ummid ɣef 1ut52 n tmeddit (s wakud n Greenwich), yernu deg wakk imukan aydeg d-yeɣli yiḍ deg wakud-nni, llan zemren medden ad t-ẓren ma yeṣfa lḥal.
+
 
+
Deg Sydney, d igiman (alaf) n medden ay d-yusan ɣer yiwet n teftist (caṭi’) deg wegmuḍ n temdint-a (teqreb ɣer Bondi Beach) akken ad walin « Ayyur Ameqran », ula ma yella usigna yernu yella yekkat wenẓar.
+
 
+
Yal tikkelt aydeg ara d-iban cwiṭ Wayyur, ad d-seffqen medden, uqbel ma yules idel-it usigna.
+
 
+
« Aya igerrez s tidet », ɣef wakken ay d-yenna Aidan Millar-Powell i tnegga n AFP, deg tlemmast n lɣaci yumaren deg teftist-a. Azal n 18.000 n yimarayen n tesnallunt ay d-yennan, deg useter n Facebook n Gavin McCormack, dakken ad d-asen ad ḥedṛen deg tedyant-a.
+
 
+
«ɣsen ad walin medden tadyant-a acku tḍerru-d tikkelt kan i 100 n yiseggasen. Ur ɣsen ad mmten war ma nnan-d ‘nwala Ayyur Ameqran’ », ɣef wakken ay d-yenna Aidan.
+

Tasiwelt n wass 17:07, 15 Wamber 2016

ⵀⵓⴷⴷⴻⵏ ⵜⵥⴰ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⴼⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⴻⵎⵎⴰⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ (ⴰⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ)

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵜⵀⵓⴷⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵏⵙⵉⵔⵜ ⵜⵓⵛⵔⵉⴽ ⴳⴰⵔ ⵜⵔⴻⴷⵙⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵜⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵣⴻⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ, ⵜⵥⴰ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⴼⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⴻⵎⵎⴰⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵍⵖⵓ.

"ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵔⴻⵎⵎⴰⵖⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵣⴻⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ, ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵏⵙⵉⵔⵜ ⵜⵓⵛⵔⵉⴽ ⴳⴰⵔ ⵜⵔⴻⴷⵙⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵜⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ, ⵜⵀⵓⴷⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ 14 ⵡⴰⵎⴱⴻⵔ 2016, ⵜⵥⴰ (9) ⵏ ⵜⵏⴰⴼⴼⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⴻⵎⵎⴰⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⴻⵍⵄⴻⴱⴱⴰⵙ (ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙ 2)’’, ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴻⴷⴷⵉ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⵏⵏⵉ.

"ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵖⴻⵍⵍⴻⵙ ⵏ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵓⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⴻⵜⵜⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⵉⵏⵏⵖⵉ ⵜⵓⴷⴷⵉⵙⵜ, ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵏ ⵜⵉⵍⴰⵙ ⵟⵟⴼⴻⵏ ⵙⴰⴽⵉⵏ ⴽⴽⵙⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴻⵎⵙⴰⵏ (ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙ 2), ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 10 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵏⵟⴰⵔⴻⵏ ⴷ 23 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⴳⵔⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵍⴽⵉⴼ’’, ⵉ ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⵏⵏⵉ.