ⴰⵙⴻⴱⵜⴻⵔ ⴰⵎⴻⵏⵣⴰⵡⵉ

ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ: ⵜⵉⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵏ ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ ⵓⵔ ⵜⴻⵏⵜ-ⵉⴷ-ⵔⵔⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴻⵔⵡⵉ ⴷⴷⴻⵄⵡⴰ ⵉⵎⵉⵔ-ⵏⵏⵉ (ⵉⵎⴻⵜⵜⵀⵓⵎⴻⵏ)

ⵍⴻⴱⵍⵉⴷⴰ – ⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵏ ⵜⴻⵊⵔⵉⵎⵉⵏ ⵏ ⵍⴻⴱⵍⵉⴷⴰ, ⵢⵉⴽⴰⵜⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴼⵓⵔⴽⴰ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵜⵜⴻⵀⵎⴻⵏ ⵙ « ⵜⵅⴻⴷⴷⴰⵄⵜ ⵙ ⵍⴰⵎⴰⵏ », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ-ⴰ ⵓⵔ ⴷ-ⵇⵇⵉⵍⴻⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ « ⵓⵔ ⵉⴱⴰⵏⴻⵏ ⴰⵔⴰ » ⵢⴻⵔⵏⴰ « ⵜⴻⵔⵡⵉ » ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ-ⴰ, ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵢⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⵓⴼⵙⴰⵅ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ 2003.

ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵓⴼⵓⵔⴽ ⵏ ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ ⴳⵔⴰⵒⵀⵉⵙⵎⴻ ⴻⵜ ⵉⵎⵒⵔⴻⵙⵙⵉⵧⵏ (ⴽⴳⵉ), ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴱⴻⵍⴽⴻⴱⵉⵔ ⵧⵎⴰⵔ, ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵜⵜⴻⵀⵎⴻⵏ ⵙ ⵜⵅⴻⴷⴷⴰⵄⵜ ⵙ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵊⵎⴻⵄ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵜⴰⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵓⵔ ⵢⴻⵥⵔⵉ ⴰⵔⴰ ⵉ ⵡⴰⵏⵡⴰ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵔⵔ ⵜⴰⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜ-ⵏⵏⵉ », ⵉⵎⵉ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴻⵔⵡⵉ ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⴱⴷⴰⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜ-ⵏⵏⵉ « ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⴰⵢⵍⴰ ⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ ⵏ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ, ⵎⴰⵛⵉ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ».

ⵎⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵜⵜⴻⵔ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴻⵔⵎⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ-ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ-ⴰ (ⵔⴰⴼⵉⴽ ⴰⴱⴷⴻⵍⵎⵧⵓⵎⴻⵏⴻ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ), ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴱⴻⵍⴽⴻⴱⵉⵔ ⵧⵎⴰⵔ (ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵏⴰⵇⴰⵍ ⴷ ⴰⵅⴻⴷⴷⴰⵎ ⴷⴻⴳ ⵙⴰⵉⴷⴰⵍ, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ ⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ), ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵓ ⴷ-ⵢⴻⵎⵍⴰⵍ ⴰⵔⴰ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ ⵏ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ, ⴰⵏⴻⴼ ⵄⴰⴷ ⵔⴰⴼⵉⴽ ⴰⴱⴷⴻⵍⵎⵧⵓⵎⴻⵏⴻ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ-ⵏⵏⴻⵙ ».

« ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ-ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵢⴻⵖⵔⴰ-ⵉⵢⵉ-ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ. ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵢⵓⵎⴻⵕ-ⵉⵢⵉ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵓⴼⴼⵖⴻⵖ ⵉⵏⴰⵣⴰⵍⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵉⵄⴻⵔⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⴻⴱⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⴼⴽⴰ-ⴷ ⵉⵙⵎⴰⵡⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵄⵉⵏ ⴷⴷⴻⴼⵍⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⴰⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⵣⴰⵍⴻⵏ-ⵏⵏⵉ ⵉ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ ⵏ 2004.

ⴰⵎⴻⵜⵜⵀⵓⵎ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⴽⴳⵉ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵜⴰⵡⵃⵉⴷⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵉⴼⴰⵣⴻⵏ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵣⵓⵖⴻⵔ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ, ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⵡⴰⵔⵜ ⵜⵓⵎⴹⵉⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ. ⵎⴻⵣⵉⴰⵏⴻ ⴱⴻⵏⵜⴰⵀⴰⵔ ⴰⵢ ⵉⴽⴻⵛⵎⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ ⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ (ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ ⵎéⴷⵉⵛⴰⵎⴻⵏⵜ) ⴷⴻⴳ 2002, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⴹⴹⴻⴼ-ⴷ ⵜⴰⴱⵕⴰⵜ ⵙⵖⵓⵔ ⵓⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ, ⴱⴻⴽⵀⵜⵉ ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ, ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵢ ⵜ-ⵉⵅⴻⴱⴱⴻⵔ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⴼⵓⴽ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴰⵙ « ⴰⴷ ⵢⴻⵊⵎⴻⵄ ⵜⴰⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴰⵔⵎⴰ ⴱⴰⵏⴻⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ».

ⴰⵎⴻⵜⵜⵀⵓⵎ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵙⴱⵉⵔⵉ ⵎⴻⵀⴷⵉ, ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵜⴻⴽⵏⵉ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴻⵔⵔⴰ-ⵜ ⵜⵎⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵊⵎⴻⵄ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜ ⵏ ⵧⵒⴻⵍ ⴰⵔⵎⵉ ⴷ 2005 ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵜⵜ-ⵢⴻⵔⵔⴰ ⵉ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ, ⴰⵛⴽⵓ « ⵍⵍⴰⵏⵜ-ⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⴷⴷⵉⵄⴰⵢⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ (ⵏ ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵏⴻⵥⵔⵉ ⴰⵔⴰ ⵡⵓⴽⵓⴷ ⴰⵔⴰ ⵏⴻⵙⵙⵉⵡⴻⵍ (ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ) », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵍ ⴰⵔⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵜⴻⵔⵣⴰ-ⵜⵜ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵅ ».

ⴰⵎⴻⵜⵜⵀⵓⵎ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⵢ ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⴰⵙⵙ-ⵏⵏⵉ ⴷ ⵜⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵏ ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ ⵜⵠ ⴷ ⴽⵏⴻⵡⵙ, ⵙⴰⵎⵉⵔⴰ ⴱⴻⵏⵙⵧⵓⴷⴰ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵜⵜⴻⵀⵎⴻⵏ ⵙ ⵜⵅⴻⴷⴷⴰⵄⵜ ⵙ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵡⵡⵉ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜ ⵏ ⵒⵧⵍⵧ, ⴷⵖⴰ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⵜⴻⵏⴽⴻⵕ ⵜⵜⴻⵀⵎⴰ-ⴰ ⵙⴻⴳ ⵍⵇⴰⵄⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ « ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵢ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵊⵊ ⵖⴻⵔ-ⵙ ⵜⴰⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜ ⵔⵅⵉⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴻⵔⵔⴰ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⴰⵢ ⵉⵇⴻⵢⵢⴻⵎ ⵍⵍⵓⵙⵉ ⵙ ⵍⵓⵍⵓⴼ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵅⴻⵍⵍⴻⵚ-ⵉⵜⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ? ». ⵎⴰⵙⵙⴰ ⴱⴻⵏⵙⵧⵓⴷⴰ ⵜⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ ⵜⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴻⵖⵡⴰⵍⵜ ⴷ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ, ⴽⵀⴰⵍⵉⴷⴰ ⵜⵧⵓⵎⵉ, ⴰⵢ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵉⵙⴻⵎⵎⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⴽⴰⵏ-ⴰ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵖⵍⵉⴼ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⵅⴻⵍⵍⵉⵚ-ⵉⵜⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴽⵀⴰⵍⵉⴼⴰ ⵜⵠ ⴷ ⴽⵏⴻⵡⵙ ⵛⴻⵡⵡⵍⴻⵏⵜ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵔ-ⵏⵏⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵔⴻⴳⵡⴰ ⵍⵀⴰⵏⵜ-ⴷ ⵙ ⵜⵓⴽⵛⵉ ⵏ ⵜⵓⴳⵏⴰ ⵉⵛⴻⴱⵃⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵖⴻⴼ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ».

« ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⵎⵉ ⵜⵉⵢⵉⵜⴰ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵜⵓⵙⴰ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵓⵣⵖⴰⵔ? ⵏⴰⵇⴰⵍ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵣⴰⵏ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⵓⵢⴻⴼⴼⵓⵙ ⴰⵎⴻⴹⴹⴰⵔⴼⵓ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴰⵏ ⵜⵉⵢⵉⵜⴰ, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵔⴳⴰ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ ⵏ 2ⵎ, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵖⴻⵎⵙⴰ ⵜⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴷⴷⴻⵎ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⴱⴰⵏⴻⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵔ-ⵏⵏⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⵉⴱⴰⵏⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ ».

ⴱⴻⵏⵙⵧⵓⴷⴰ ⵙⴰⵎⵉⵔⴰ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⵜ-ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⴰⵔⴰ, ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵜⵜⴻⵙⵔⵉⵃ ⵙⵖⵓⵔ ⵎⵧⵏⵛⴻⴼ ⴱⴰⴷⵙⵉ (ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵓⴼⵙⴰⵅ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ-ⵜⴻⵊⵎⴻⵄ ⴰⵔⵎⴰ ⵉⴼⵓⴽ ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵔⵔⴰ-ⵜⵜ ⵎⵉ ⴷ-ⵜⴻⵇⵇⴻⵍ ⵙⴻⴳ ⵓⵣⵖⴰⵔ.