ⴰⵙⴻⴱⵜⴻⵔ ⴰⵎⴻⵏⵣⴰⵡⵉ

ⵜⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ ⵏ « ⵒⵧⵛⴽⴻⵜ ⴷⵔⴻⴰⵎ » ⵜⵄⴻⴷⴷⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ,– ⵜⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ ⵏ « ⵒⵧⵛⴽⴻⵜ ⴷⵔⴻⴰⵎ » ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴳⵎⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ ⵜⴰⴽⵍⵙⴰⴽⵜ ⵏ « ⵜⴰⵔⴳⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴹ ⵏ ⵓⵏⴻⴱⴷⵓ » ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉ ⵡⵉⵍⵍⵉⴰⵎ ⵙⵀⴰⴽⴻⵙⵒⴻⴰⵔⴻ, ⵜⵄⴻⴷⴷⴰ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵎⴰⵀⵉⴻⴷⴷⵉⵏⴻ-ⴱⴻⵛⵀⵜⴰⵔⵣⵉ.

ⵜⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ-ⴰ ⵜⴳⴰ-ⵜⵜ-ⵉⴷ ⵜⴻⴽⵔⵓⵜ (ⴼⵉⵔⵇⴰ) ⵏ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵒⵔⵧⵒⴻⵍⵍⴻⵔ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵙⵙⴻⴹⵔⴰⵏ-ⵜⵜ-ⵉⴷ ⴻⴷⵡⴰⵔⴷ ⵀⴰⵍⵍ ⴷ ⵔⵧⴳⴻⵔ ⵡⴰⵔⵔⴻⵏ. « ⵒⵧⵛⴽⴻⵜ ⴷⵔⴻⴰⵎ » ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵍⵍⴰⵖⵜ (ⴽⵓⵎⵉⴷⵢⴰ) ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵃⴻⴽⴽⵓⵏ ⵖⴻⴼ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴻⵔⴳⴰⵣⴻⵏ ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⴷⵏⴰⵏ ⵢⴻⵎⵃⴻⵎⵎⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵎⵛⵓⴱⴱⴰⴽ ⴰⴽⴽ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ.

ⵀⴻⵔⵎⵉⴰ ⵜⵃⴻⵎⵎⴻⵍ ⵍⵢⵙⴰⵏⴷⵔⴻ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷ ⵜⴰⵅⴹⵉⴱⵜ ⵏ ⴷⴻⵎⴻⵜⵔⵉⵓⵙ ⴰⵢ ⵉⵃⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⵀⴻⵍⴻⵏⴰ. ⵎⴰ ⴷ ⵧⴱⴻⵔⵧⵏ, ⴰⴳⴻⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵡⴰⵍⴼⵉⵡⴻⵏ, ⵢⴻⵏⵏⵓⵖ ⴷ ⵜⵎⴻⵟⵟⵓⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⵉⵜⴰⵏⵉⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵍⵓⴼⴰ, ⴰⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⴷ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⴰⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⴷ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵉⵎⵉⵔ-ⵏⵏⵉ.

ⵜⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ-ⴰ ⵓⵔⴰⵔⴻⵏ-ⵜⵜ-ⵉⴷ 6 ⵏ ⵢⵉⵣⴻⴼⴼⴰⵏⴻⵏ (ⵎⵓⵎⴰⵜⵜⵉⵍⵉⵏ), ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵄⴻⴷⴷⴰ-ⴷ ⵙ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ ⵜⴰⴽⴻⵍⵙⴰⴽⵜ (ⴽⵍⴰⵙⵉⴽⵉⵢⵢⴰ).

ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⴽⵔⵓⵜ-ⴰ, ⵏⵉⵛⴽ ⵛⵀⴻⵙⵜⴻⵔⴼⵉⴻⵍⴷ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴼⴻⵔⵏⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵙ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ ⵜⴰⴽⴻⵍⵙⴰⴽⵜ ⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵡⵉⵍⵍⵉⴰⵎ ⵙⵀⴰⴽⴻⵙⵒⴻⴰⵔⴻ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴰⵏⴻⵚⵍⵉⵜ ⵏ « ⴰ ⵎⵉⴷ-ⵙⵓⵎⵎⴻⵔ ⵏⵉⴳⵀⵜ’ⵙ ⴷⵔⴻⴰⵎ » ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓ ⵙ ⵍⵎⵉⵣⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴼⵔⵓ.

ⵜⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ-ⴰ ⵜⵇⵓⴷⴻⵔ ⴰⴹⵔⵉⵙ ⴰⵏⴻⵚⵍⵉ ⵏ ⵙⵀⴰⴽⴻⵙⵒⴻⴰⵔⴻ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵓⵙⴰ-ⴷ ⵡⴻⵣⵣⵉⵍⴻⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ-ⵏⵏⵉ ⵜⴰⵏⴻⵚⵍⵉⵜ ⴰⵢⵙⴻⴳ ⴷ-ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴳⴻⵎ. ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⵓⵙⴰ-ⴷ ⵜⴻⴵⵀⴻⴷ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵣⴻⴼⴼⴰⵏⴻⵏ ⵓⵔⴰⵔⴻⵏ-ⴷ ⵍⴻⴷⵡⴰⵕ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⴳⴻⵔⵔⴻⵣ.

ⵜⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ-ⵉⵜⵜ ⴱⵔⵉⵜⵉⵙⵀ ⵛⵧⵓⵏⵛⵉⵍ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵄⴻⴷⴷⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ.

ⵜⴰⴽⵔⵓⵜ ⵏ ⵒⵔⵧⵒⴻⵍⵍⴻⵔ ⵜⴻⵏⵏⵓⵍⴼⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ 1996 ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵓⵔⴰⵔ-ⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉⴰⵎ ⵙⵀⴰⴽⴻⵙⵒⴻⴰⵔⴻ (1564-1616).

ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵙⵀⴰⴽⴻⵙⵒⴻⴰⵔⴻ ⴳⵍⵧⴱⴻ ⵜⵀⴻⴰⵜⵔⴻ ⵜⵓⵔⴰⵔ-ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ ⵏ « ⵀⴰⵎⵍⴻⵜ », ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵉⵏ ⵎⴻⵛⵀⵓⵕⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵏ ⵙⵀⴰⴽⴻⵙⵒⴻⴰⵔⴻ, ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷⴻⴳ 2015.