Asebter amenzawi
Timeẓdit n Soyouz tessaweḍ ad tessers acḥal n yigensaten deg weḥbu
CAYENNE - Tessers tmeẓdit (ṣarux) n Soyouz sin n yigensasten (aqmar ṣinaɛiyya) deg weḥbu, yiwen seg-sen i wannay n Wakal, ma d wayeḍ i tsengama talsasant, ɣef wakken ay d-tenna teṛmist n Arianespace deg yiwen n welɣu.
Affug n Soyouz VS14 – d amezwaru deg 2016 – yessers deg weḥbu agensa n Sentinel-1B n wahil n Copernicus n Tseqqamut Tuṛufit deg ukatar n yiwen n leɛqed ay testenya d Tnegga Tallunant Tuṛufit.
Timeẓdit-nni tarusit teqleɛ seg Wammas Allunan n Guyane Tafṛensist deg Kourou, deg yiḍ n letniyen d ttlata.
Ahil n Copernicus d win ad d-yefken tilɣa timezlanin (maɛlumat ɛamaliyyatiyya) ɣef wakal, igarawen d tegnewt « akken ad ttwassefrunt tsertiyin ad yettwaḍefren deg weḥric n twennaḍt d tɣellist », ɣef wakken ay d-tenna Arianespace.
S ugensa-a n Copernicus, yal amkan deg Wakal zemren ad t-id-afen, ɣef wakken ay d-tenna teṛmist-a.
Agensa n Sentinel-1B d netta ay d agensa wis 51 ay tuzen Arianespace i Tnegga Tallunant Tuṛufit, yernu d wis 3 n wahil n Copernicus (deffir ma yettwazen ugensa n Sentinel-1A deg Yebrir n 2014 d ugensa n Sentinel-2A deg Yunyu n 2015).
Soyouz terna tessers daɣ agensa n Microscope deg weḥbu. Agensa-a n wammas afṛensis n CNES d win ad yesfeqden deg tallunt amenzay n tegdazelt n tkennurin tigananin (kutal al-quṣur) d tkennurin tijebdanin (kutal ǧadibiyya) ay d-yewṣeb Albert Einstein.
Agensa-a yesqam-d 130 n yimelyunen n wuṛuten yernu yewzen 300 n yikilugṛamen. Aḥbu-nnes (madar) yebɛed s 711 n yikilumitren.
Soyouz tessers daɣ deg weḥbi 3 n yigensaten imeẓyanen n CubSats n wahil n Fly Your Satellite! n Tnegga Tallunant Tuṛufit (Tanarit n Ussegmi d Ussefrek n Tmussniwin).