Asebter amenzawi
Muriṭanya tebded ɣer yidis n Yeɣlanen Yeddukklen deg ferru n temsalt taṣeḥrawit
BRUXELLES – Muriṭanya tebded ɣer yidis n wussisen (maǧhudat) n Yeɣlanen Yeddukklen i uferru n taluft n Uneẓruf Utrim s talwit, s webrid n ugguccelman (taqrur maṣir) n weɣref aṣeḥrawi, ɣef wakken ay d-yenna, ass n lexmis deg Bruxelles, wenmahal (safir) n Muriṭanya, Abdellahi Bah Nagi Kebd.
« Seg 1979, aseggas aydeg Muriṭanya teffeɣ seg temsalt-a, aql-aɣ ɣer yidis n Yeɣlanen Yeddukklen », ɣef wakken ay d-yenna wenmahal-a deg yiwen n wemyager i wembaddel n tmuɣliwin gar Tdukli Tuṛufit d Muriṭanya ay d-tessuddes (naḍḍamat) Tmagla i Wassaɣen d tmura n Lmeɣreb d Tdukli n Lmeɣreb Aɛṛab. Yella-d wemyager-a deg Wemni (barlaman) Uṛufi.
« Seg wasmi ay d-tettwassebded tuɣdaḍt n Minurso d ukala (masar) ay yellan yessefk ad yessiweḍ ɣer ugguccelman, nekkni nebded ɣer yidis n Yeɣlanen Yeddukklen ama deg waya, ama deg webrid n uferru aydeg ad d-ilint lemcawṛat tusridin gar yidisan (ay terza temsalt) », ɣef wakken ay d-iwekked, am wakken ay d-iger tamawt dakken tamurt-nnes tesɛa « assaɣen yelhan d Tegduda Taɛṛabt Taṣeḥrawit Tamegdayt ».
Yenna-d daɣ wenmahal n Muriṭanya deg Bruxelles daken d Imuriṭaniyen ay d « tiɣtas (ḍaḥaya) timezwura » deg taluft-a ay iɛeḍḍlen aṭas yernu « nḍerren ugar n wiyaḍ » ɣef lǧal n weqrab n Uneẓruf Utrim ɣer Muriṭanya, yernu iwekked-d dakken aferru n taluft-a d « amciweṛ usrid akken ay d-yebda yagi gar Yiṣeḥrawiyen d Yimeṛṛukiyen ddaw leɛnaya n Yeɣlanen Yeddukklen ».
Yebder-d wenmahal-a awal n uselway amuriṭani, Mohamed Oul Abdelaziz, ay d-iwekkden, seg melmi kan, dakken « ulac ccek dakken uɣal ɣer yimenɣi maci d tifrat », am wakken ay d-yerna wenmahal Abdallahi dakken « imenɣi imselleḥ d nettat ay d taɣawsza n diri akk ay izemren ad d-teḍru deg temnaḍt-a ».
